Privacy | Scheuch

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. Vaše osobné údaje spracúvame dôverne a v súlade s platnými zákonnými ustanoveniami o ochrane údajov, ako aj s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov. Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne vaše osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na aký účel ich používame. Tiež objasňuje, ako a na aký účel sa to deje. Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet (napríklad pri komunikácii e-mailom) môže mať bezpečnostné riziká. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite túto webovú stránku. Osobné údaje sú všetky údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať. Podrobné informácie k téme ochrany osobných údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov uvedenom nižšie.

Čo sa týka spracovania osobných údajov v rámci obchodných vzťahov, odkazujeme na Scheuch – Všeobecné zásady ochrany osobných údajov pre obchodných partnerov.

Obsah

Všeobecné pokyny
Externý hosting
Ochrana osobných údajov
Doba uchovávania
Všeobecné informácie o právnych základoch spracovania údajov na tejto webovej stránke
Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov
Právo na podanie sťažnosti príslušnému dozornému orgánu
Právo na prenosnosť údajov
Právo na námietku proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch a proti priamej reklame (čl. 21 GDPR)
Poskytnutie informácií, oprava a vymazanie
Právo na obmedzenie spracovania
Šifrovanie SSL alebo TLS
Námietka proti reklamným e-mailom
Súhlas s Cookiebotom
Správa cookies pomocou Cookiebota
Protokolové súbory servera
Kontaktný formulár
Požiadavka prostredníctvom e-mailu, telefónu alebo telefaxu
Spracovanie údajov (údaje o zákazníkoch a zmluvné údaje)
Google Tag Manager
Google Analytics
Matomo (predtým Piwik)
Google Fonts (lokálny hosting)
Font Awesome (lokálny hosting)
hCaptcha
Whistleblowing – kanál pre oznamovateľov Scheuch
Prenos údajov v rámci skupiny Scheuch (koncern)
Upozornenie na zodpovedný subjekt

1. Všeobecné pokyny

Zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke

Kto je zodpovedný za zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke?
Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Kontaktné údaje nájdete v časti „Upozornenie na zodpovedný subjekt“ v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?
Vaše údaje sú zhromažďované čiastočne tým, že nám ich sami poskytnete. Môžu to byť napríklad údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.

Iné údaje sa pri návšteve webovej stránky zaznamenávajú automaticky alebo po vašom súhlase prostredníctvom našich IT systémov. Ide najmä o technické údaje (napríklad internetový prehliadač, operačný systém alebo čas zobrazenia stránok). Zhromažďovanie týchto údajov prebieha automaticky hneď, ako vstúpite na túto webovú stránku.

Na čo využívame vaše údaje?
Časť údajov sa zhromažďuje na zabezpečenie bezchybného fungovania webovej stránky. Iné údaje môžu byť použité na analýzu vášho používateľského správania. Ak je možné prostredníctvom webovej stránky uzatvárať alebo pripravovať zmluvy, spracúvajú sa prenesené údaje aj na účely ponúk zmlúv, objednávok alebo iných požiadaviek týkajúcich sa objednávok.

Aké práva máte v súvislosti so svojimi údajmi?
Máte právo kedykoľvek bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcoch a účele spracovania vašich uložených osobných údajov. Máte tiež právo požadovať opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak ste poskytli súhlas so spracovaním údajov, môžete ho kedykoľvek v budúcnosti odvolať. Okrem toho máte za určitých okolností právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. Okrem toho máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.

V súvislosti s tým, ako aj v prípade ďalších otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov sa môžete na nás kedykoľvek obrátiť.

Nástroje na analýzu a nástroje tretích strán

Pri návšteve tejto webovej stránky môže byť vaše správanie pri prehliadaní štatisticky vyhodnotené. To sa deje predovšetkým pomocou takzvaných analytických programov.

Podrobné informácie o týchto analytických programoch nájdete v nasledujúcom vyhlásení o ochrane osobných údajov.

2. Externý hosting

Táto webová stránka je umiestnená u externého poskytovateľa. Osobné údaje, ktoré sa na tejto webovej stránke zhromažďujú, sa ukladajú na serveroch poskytovateľa/-ov hostingu. Pri tom môže ísť predovšetkým o IP adresy, kontaktné požiadavky, meta- a komunikačné údaje, zmluvné údaje, kontaktné údaje, mená, prístupy na webové stránky a iné údaje, ktoré sa generujú prostredníctvom webovej stránky.

Externý hosting sa uskutočňuje na účely plnenia zmluvy voči našim potenciálnym a existujúcim zákazníkom (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR) a v záujme bezpečného, rýchleho a efektívneho poskytovania našej online ponuky prostredníctvom profesionálneho poskytovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ súhlas zahŕňa uloženie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. digitálny odtlačok zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Náš poskytovateľ hostingu bude spracúvať vaše údaje len v rozsahu nevyhnutnom na splnenie svojich povinností a bude sa riadiť našimi pokynmi týkajúcimi sa týchto údajov.

Používame nasledujúceho poskytovateľa hostingu:
Poskytovateľom služby je francúzska spoločnosť OVH Groupe SAS, Lille, 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francúzsko. Spoločnosť OVH GmbH (Christophstrasse 19, 50670 Köln, Nemecko) je nemeckou pobočkou tejto spoločnosti.

Spracovanie na základe objednávky
Uzavreli sme zmluvu o spracovaní na základe objednávky (AVV) na využívanie vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu predpísanú zákonom na ochranu údajov, ktorá zaručuje, že spracovateľ spracúva osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky len podľa našich pokynov a v súlade s GDPR.

3. Ochrana osobných údajov

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. Vaše osobné údaje spracúvame dôverne a v súlade so zákonnými ustanoveniami o ochrane údajov, ako aj s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov. Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne vaše osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, na základe ktorých vás možno osobne identifikovať. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, aké údaje zhromažďujeme a na aký účel ich používame. Tiež objasňuje, ako a na aký účel sa to deje. Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet (napríklad pri komunikácii e-mailom) môže mať bezpečnostné riziká. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

4. Doba uchovávania

Pokiaľ nie je v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov uvedená konkrétnejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje u nás zostávajú, kým zanikne účel ich spracovania. Ak uplatníte oprávnenú žiadosť o vymazanie alebo odvoláte súhlas so spracovaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nemáme iné zákonne prípustné dôvody na ich uchovávanie (napr. daňové alebo obchodné lehoty na uchovávanie); v takom prípade bude vymazanie vykonané po uplynutí týchto dôvodov.

5. Všeobecné informácie o právnych základoch spracovania údajov na tejto webovej stránke

Ak ste dali súhlas so spracovaním údajov, spracúvame vaše osobné údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR alebo čl. 9 ods. 2 písm. a GDPR, ak sa spracúvajú osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 ods. 1 GDPR. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín prebieha spracovanie údajov aj na základe článku 49 ods. 1 písm. a GDPR. Ak ste súhlasili s uložením súborov cookie alebo s prístupom k informáciám vo vašom koncovom zariadení (napr. cez digitálny odtlačok zariadenia), spracovanie údajov prebieha aj na základe § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje potrebné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Ďalej spracúvame vaše údaje, ak sú potrebné na splnenie právnej povinnosti, na základe čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR. Spracovanie údajov môže prebiehať aj na základe nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. O príslušných právnych základoch v jednotlivých prípadoch vás informujeme v nasledujúcich odsekoch tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

Upozornenie na odovzdávanie údajov do tretích krajín, ktoré nie sú z hľadiska ochrany údajov bezpečné, ako aj na odovzdávanie údajov americkým spoločnostiam, ktoré nie sú certifikované podľa DPF

Používame okrem iného nástroje od spoločností so sídlom v tretích krajinách, ktoré nie sú považované za bezpečné z hľadiska ochrany údajov, ako aj nástroje z USA, ktorých poskytovatelia nie sú certifikovaní podľa rámca EU-US Data Privacy Framework (DPF). Ak sú tieto nástroje aktívne, vaše osobné údaje môžu byť do týchto krajín prenesené a tam spracované. Upozorňujeme, že v tretích krajinách, ktoré nie sú považované za bezpečné z hľadiska ochrany údajov, nie je možné garantovať ochranu osobných údajov na úrovni porovnateľnej s EÚ.

Upozorňujeme, že USA ako bezpečná tretia krajina majú vo všeobecnosti úroveň ochrany údajov porovnateľnú s EÚ. Prenos údajov do USA je podľa toho povolený, ak príjemca má certifikáciu podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) alebo disponuje vhodnými doplnkovými zárukami. Informácie o prenose údajov do tretích krajín vrátane príjemcov údajov nájdete v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Príjemcovia osobných údajov
V rámci našej podnikateľskej činnosti spolupracujeme s rôznymi externými subjektmi. Pri tom je čiastočne potrebné aj odovzdávanie osobných údajov týmto externým subjektom. Osobné údaje odovzdávame externým subjektom iba vtedy, ak je to nevyhnutné na splnenie zmluvy, ak sme k tomu zákonne povinní (napr. odovzdanie údajov daňovým orgánom), ak máme oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na ich odovzdaní, alebo ak iný právny základ umožňuje odovzdanie údajov. Pri použití sprostredkovateľov spracúvania údajov odovzdávame osobné údaje našich zákazníkov len na základe platnej zmluvy o spracúvaní údajov. V prípade spoločného spracúvania sa uzatvára zmluva o spoločnom spracúvaní.

6. Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé spracovateľské operácie s údajmi sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Poskytnutý súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zákonnosť spracovania údajov uskutočneného do momentu odvolania súhlasu zostáva od odvolania nedotknutá.

Právo na námietku proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch a proti priamej reklame (čl. 21 GDPR)
AK SPRACOVANIE ÚDAJOV PREBIEHA NA ZÁKLADE ČL. 6 ODS. 1 PÍSM. E ALEBO F GDPR, MÁTE KEDYKOĽVEK PRÁVO Z DÔVODOV VYPLÝVAJÚCICH Z VAŠEJ ŠPECIFICKEJ SITUÁCIE PROTI SPRACOVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NAMIETAŤ; TOTO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE ZALOŽENÉ NA TÝCHTO USTANOVENIACH. PRÍSLUŠNÉ PRÁVNE ZÁKLADY, NA KTORÝCH JE SPRACOVANIE ZALOŽENÉ, NÁJDETE V TOMTO VYHLÁSENÍ O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV. AK PODÁTE NÁMIETKU, NEBUDÚ VAŠE DOTKNUTÉ OSOBNÉ ÚDAJE ĎALEJ SPRACÚVANÉ, POKIAĽ NEPREUKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNENÉ DÔVODY NA SPRACOVANIE, KTORÉ PREVAŽUJÚ NAD VAŠIMI ZÁUJMAMI, PRÁVAMI A SLOBODAMI, ALEBO AK SPRACOVANIE SLÚŽI NA UPLATNENIE, VYKONÁVANIE ALEBO OBRANU PRÁVNYCH NÁROKOV (NÁMIETKA PODĽA ČL. 21 ODS. 1 GDPR).

AK SA VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE SPRACÚVAJÚ NA ÚČEL PRIAMEJ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KEDYKOĽVEK PODAŤ NÁMIETKU PROTI SPRACOVANIU VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV NA ÚČEL TAKEJTO REKLAMY; TOTO PLATÍ AJ PRE PROFILOVANIE, POKIAĽ SÚVISÍ S TOUTO PRIAMOU REKLAMOU. AK PODÁTE NÁMIETKU, VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE NEBUDÚ ĎALEJ POUŽÍVANÉ NA ÚČEL PRIAMEJ REKLAMY (NÁMIETKA PODĽA ČL. 21 ODS. 2 GDPR).

7. Právo na podanie sťažnosti príslušnému dozornému orgánu

V prípade porušenia GDPR majú dotknuté osoby právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte ich obvyklého pobytu, pracoviska alebo miesta predpokladaného porušenia. Právo na podanie sťažnosti existuje nezávisle od iných správnych alebo súdnych opravných prostriedkov.

8. Právo na prenosnosť údajov

Máte právo získať údaje, ktoré spracovávame automatizovane na základe vášho súhlasu alebo na základe zmluvy, v bežnom, strojovo čitateľnom formáte a nechať si ich odovzdať sebe alebo tretej strane. Ak požadujete priame prenesenie údajov na iného prevádzkovateľa, vykoná sa to len vtedy, ak je to technicky možné.

9. Právo na námietku proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch a proti priamej reklame (čl. 21 GDPR)

Ak spracovanie údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. e alebo f GDPR, máte kedykoľvek právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej konkrétnej situácie namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov; toto platí aj pre profilovanie založené na týchto ustanoveniach. Príslušné právne základy, na ktorých je spracovanie založené, nájdete v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak podáte námietku, vaše dotknuté osobné údaje už nebudeme spracovávať, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracovanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracovanie slúži na uplatnenie, výkon alebo obranu právnych nárokov (námietka podľa čl. 21 ods. 1 GDPR).
Ak sa vaše osobné údaje spracúvajú na účely priamej reklamy, máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov na tento účel; toto platí aj pre profilovanie, pokiaľ súvisí s takouto priamou reklamou. Ak podáte námietku, vaše osobné údaje už nebudú ďalej používané na účely priamej reklamy (námietka podľa čl. 21 ods. 2 GDPR).

10. Poskytnutie informácií, oprava a vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte kedykoľvek právo na bezplatný prístup k vašim uloženým osobným údajom, ich pôvodu a príjemcom, ako aj k účelu spracovania údajov a prípadne právo na opravu alebo vymazanie týchto údajov. V tejto súvislosti, ako aj pri ďalších otázkach týkajúcich sa osobných údajov, sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.

11. Právo na obmedzenie spracovania

Máte právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. V tejto veci sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť. Právo na obmedzenie spracovania existuje v nasledujúcich prípadoch:

Ak spochybňujete správnosť vašich osobných údajov uložených u nás, zvyčajne potrebujeme čas na ich overenie. Počas doby kontroly máte právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.
Ak spracovanie vašich osobných údajov prebehlo/prebieha protiprávne, môžete namiesto vymazania požiadať o obmedzenie spracovania údajov.
Ak už vaše osobné údaje nepotrebujeme, vy ich však potrebujete na uplatnenie, obranu alebo vymáhanie právnych nárokov, máte právo namiesto vymazania požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.
Ak ste podali námietku podľa čl. 21 ods. 1 GDPR, musí sa vykonať vyváženie medzi vašimi záujmami a našimi záujmami. Pokiaľ ešte nie je jasné, či prevažujú vaše záujmy alebo záujmy inej strany, máte právo požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.

Ak ste obmedzili spracúvanie svojich osobných údajov, tieto údaje – s výnimkou ich uloženia – smú byť spracúvané len s vaším súhlasom alebo na uplatnenie, výkon či obhajobu právnych nárokov, alebo na ochranu práv inej fyzickej či právnickej osoby, prípadne z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo členského štátu.

12. Šifrovanie SSL alebo TLS

Táto stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverných informácií, ako sú napríklad objednávky alebo požiadavky, ktoré nám ako prevádzkovateľovi stránky zasielate. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že sa v adresnom riadku prehliadača zmení „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám odosielate, nemôžu byť tretími stranami zachytené.

13. Námietka proti reklamným e-mailom

Použitiu kontaktných údajov zverejnených v rámci povinnosti uviesť právne informácie na zasielanie nevyžiadaných reklamných a informačných materiálov týmto dôrazne odporúčame. Prevádzkovatelia týchto stránok si výslovne vyhradzujú právo na právne kroky v prípade nevyžiadanej zásielky reklamných informácií, napríklad prostredníctvom spamových e-mailov.

14. Súhlas s Cookiebotom

Naša webová stránka využíva technológiu súhlasu od Cookiebot na získanie vášho súhlasu s ukladaním určitých súborov cookie do vášho koncového zariadenia alebo s používaním určitých technológií a na zdokumentovanie tohto súhlasu v súlade s požiadavkami na ochranu údajov. Poskytovateľom tejto technológie je Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kodaň, Dánsko (ďalej len „Cookiebot“).

Keď navštívite našu webovú stránku, nadviaže sa spojenie so servermi služby Cookiebot, aby sa získal váš súhlas a ďalšie vyhlásenia týkajúce sa používania súborov cookie. Následne Cookiebot uloží vami udelené súhlasy alebo ich odvolanie do súboru cookie vo vašom prehliadači, aby ich mohol priradiť. Takto získané údaje sa ukladajú, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, sami nevymažete cookie od Cookiebot alebo nezanikne účel uchovávania údajov. Povinné zákonné lehoty na uchovávanie zostávajú nedotknuté.

Použitie služby Cookiebot slúži na získanie zákonom predpísaných súhlasov na používanie súborov cookie. Právnym základom pre to je čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR.

15. Správa cookies pomocou Cookiebota

16. Protokolové súbory servera

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v takzvaných protokolových súboroch servera, ktoré nám váš prehliadač automaticky odosiela. Tie sú:

- - Typ prehliadača a verzia prehliadača
  - Používaný operačný systém
  - URL odosielateľa
  - Meno hostiteľa pristupujúceho počítača
  - Čas požiadavky servera
  - IP adresa

Tieto údaje sa nespoja s inými zdrojmi údajov.

Zber týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na technicky bezchybnom zobrazení a optimalizácii svojej webovej stránky – na tento účel musia byť zaznamenávané serverové protokoly.

17. Kontaktný formulár

Ak nám zašlete požiadavku cez kontaktný formulár, vaše údaje z formulára vrátane kontaktných údajov, ktoré tam uvediete, budú uložené na účely spracovania vašej požiadavky a prípadných následných otázok. Tieto údaje neposkytujeme bez vášho súhlasu.

Spracovanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe článku 6 ods. 1 písm. b GDPR, pokiaľ je vaša požiadavka spojená s plnením zmluvy alebo je nevyhnutná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch je spracovanie založené na našom oprávnenom záujme na efektívnom vybavení nám zaslaných požiadaviek (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR), ak bol súhlas vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára, u nás zostávajú, kým od nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo nezanikne účel ich uchovávania (napríklad po vybavení vašej požiadavky). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä lehoty na uchovávanie – zostávajú nedotknuté.

18. Požiadavka prostredníctvom e-mailu, telefónu alebo telefaxu

Keď nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, vaša požiadavka vrátane všetkých z nej vyplývajúcich osobných údajov (meno, požiadavka) sa u nás uloží a spracuje na účely vybavenia vašej záležitosti. Tieto údaje neposkytujeme bez vášho súhlasu.

Údaje, ktoré nám zašlete prostredníctvom kontaktných požiadaviek, u nás zostávajú, kým od nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo nezanikne účel ich uchovávania (napríklad po vybavení vašej požiadavky). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä zákonné lehoty na uchovávanie – zostávajú nedotknuté.

19. Spracovanie údajov (údaje o zákazníkoch a zmluvné údaje)

Osobné údaje zhromažďujeme, spracúvame a využívame len v rozsahu, v akom sú potrebné na založenie, obsahové nastavenie alebo zmenu právneho vzťahu (údaje o existencii právneho vzťahu). Toto sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, ktorý umožňuje spracovanie údajov na splnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení. Osobné údaje o využívaní našich internetových stránok (údaje o používaní) zhromažďujeme, spracúvame a používame len v rozsahu nevyhnutnom na to, aby sme používateľovi umožnili využívať službu alebo ju vyúčtovali.
Získané údaje o zákazníkoch sa vymažú po ukončení objednávky alebo skončení obchodného vzťahu. Zákonné lehoty uchovávania zostávajú nedotknuté.

20. Google Tag Manager

Používame Google Tag Manager. Poskytovateľom je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Google Tag Manager je nástroj, pomocou ktorého môžeme na našej webovej stránke integrovať sledovacie alebo štatistické nástroje a ďalšie technológie. Google Tag Manager sám nevytvára používateľské profily, neukladá žiadne cookies a nevykonáva samostatné analýzy. Slúži len na správu a spúšťanie nástrojov, ktoré sú cezeň integrované. Google Tag Manager však zaznamenáva vašu IP adresu, ktorá môže byť tiež prenesená na materskú spoločnosť Google v Spojených štátoch.

Používanie Google Tag Managera prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na rýchlom a jednoduchom začlenení a správe rôznych nástrojov na svojej webovej stránke. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ súhlas zahŕňa uloženie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. digitálny odtlačok zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Spoločnosť má certifikáciu podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorá má zabezpečiť dodržiavanie európskych štandardov ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie k tomu získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

21. Google Analytics

Táto webová stránka používa funkcie služby webovej analytiky Google Analytics. Poskytovateľom je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Google Analytics umožňuje prevádzkovateľovi webovej stránky analyzovať správanie návštevníkov stránky. Pri tom prevádzkovateľ webovej stránky získava rôzne údaje o používaní, ako napríklad zobrazenia stránok, čas strávený na stránke, používané operačné systémy a pôvod používateľa. Tieto údaje sa zhromažďujú do používateľského ID a priraďujú sa k príslušnému koncovému zariadeniu návštevníka webovej stránky.

Ďalej môžeme s Google Analytics zaznamenávať napríklad vaše pohyby myši, posúvanie stránky a kliknutia. Okrem toho Google Analytics používa rôzne modelovacie prístupy na doplnenie získaných údajov a pri analýze údajov využíva technológie strojového učenia.

Google Analytics používa technológie, ktoré umožňujú opätovné rozpoznanie používateľa za účelom analýzy jeho správania (napr. súbory cookie alebo digitálny odtlačok zariadenia). Informácie o používaní tejto webovej stránky, ktoré zbiera Google, sa zvyčajne prenášajú na server Google v USA a tam ukladajú.

Používanie tejto služby sa zakladá na vašom súhlase podľa čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa zakladá na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie. Detaily nájdete tu: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Spoločnosť má certifikáciu podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorá má zabezpečiť dodržiavanie európskych štandardov ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie k tomu získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymizácia IP adresy
Anonymizácia IP adresy v Google Analytics je aktivovaná. Týmto spôsobom Google skráti vašu IP adresu v členských štátoch Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore pred jej odoslaním do USA. Len vo výnimočných prípadoch sa plná IP adresa prenesie na server Google v USA, kde je následne skrátená. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky použije Google tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania stránky, zostavenie správ o aktivitách na stránke a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu pre prevádzkovateľa stránky. IP adresa, ktorú váš prehliadač odosiela v rámci Google Analytics, nie je spájaná s inými údajmi spoločnosti Google.

Zásuvný modul prehliadača
Môžete zabrániť zhromažďovaniu a spracovaniu vašich údajov spoločnosťou Google tak, že si stiahnete a nainštalujete zásuvné moduly prehliadača dostupné na nasledujúcom odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sk.

Viac informácií o spracovaní používateľských údajov v službe Google Analytics nájdete vo vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=sk.

Spracovanie na základe objednávky
S Google sme uzavreli zmluvu o spracúvaní údajov a pri používaní Google Analytics plne dodržiavame prísne požiadavky nemeckých orgánov na ochranu osobných údajov.

22. Matomo (predtým Piwik)

Táto webová stránka používa open source službu webovej analytiky Matomo.

Pomocou Matomo sme schopní zhromažďovať a analyzovať údaje o používaní našej webovej stránky jej návštevníkmi. Týmto môžeme napríklad zistiť, kedy boli vykonané jednotlivé zobrazenia stránok a z ktorého regiónu pochádzajú. Okrem toho zaznamenávame rôzne protokolové súbory (napr. IP adresu, odosielateľa, používané prehliadače a operačné systémy) a môžeme sledovať, či návštevníci našej webovej stránky vykonávajú určité akcie (napr. kliknutia, nákupy a podobne).

Používanie tohto analytického nástroja prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na analýze správania používateľov, aby mohol optimalizovať svoje webové ponuky aj svoju reklamu. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ súhlas zahŕňa uloženie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. digitálny odtlačok zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Anonymizácia IP adresy
Pri analýze pomocou Matomo používame anonymizáciu IP adries. Vaša IP adresa sa pred analýzou skráti, takže nebude možné ju jednoznačne priradiť vám.

Analýza bez cookies
Matomo sme nastavili tak, aby vo vašom prehliadači neukladal žiadne cookies.

Hosting
Poskytujeme hosting Matomo výlučne na našich vlastných serveroch, takže všetky analytické dáta zostávajú u nás a nie sú ďalej zdieľané.

23. Google Fonts (lokálny hosting)

Táto stránka používa na jednotné zobrazovanie písma tzv. Google Fonts, ktoré poskytuje spoločnosť Google. Google Fonts sú nainštalované lokálne. Pri tom nedochádza k žiadnemu spojeniu so servermi spoločnosti Google.

Ďalšie informácie o Google Fonts nájdete na https://developers.google.com/fonts/faq a vo vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=sk.

24. Font Awesome (lokálny hosting)

Táto stránka používa na jednotné zobrazovanie písma Font Awesome. Font Awesome je nainštalovaný lokálne. Pripojenie k serverom spoločnosti Fonticons, Inc. sa pri tom neuskutočňuje.

Ďalšie informácie o Font Awesome nájdete vo vyhlásení vo ochrane osobných údajov pre Font Awesome na:
https://fontawesome.com/privacy.

25. hCAPTCHA

Na tejto webovej stránke používame hCaptcha (ďalej len „hCaptcha“). Poskytovateľom je spoločnosť Intuition Machines, Inc, 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (ďalej len „IMI“).

Pomocou hCaptcha sa má overiť, či zadávanie údajov na tejto webovej stránke (napr. v kontaktnom formulári) vykonáva človek alebo automatizovaný program. Na tento účel hCaptcha analyzuje správanie návštevníka webovej stránky na základe rôznych charakteristík.

Táto analýza sa začne automaticky, akonáhle návštevník webovej stránky vstúpi na webovú stránku s aktivovanou funkciou hCaptcha. Pri analýze hCaptcha sa vyhodnocujú rôzne informácie (napr. IP adresu, čas strávený návštevníkom na webovej stránke alebo pohyby myši vykonané používateľom). Údaje zozbierané počas analýzy sa postúpia systému IMI. Ak sa hCaptcha používa v „neviditeľnom režime“, analýzy prebiehajú úplne na pozadí. Návštevníci webových stránok nie sú informovaní o tom, že sa vykonáva analýza.

Údaje sa ukladajú a analyzujú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem chrániť svoje webové ponuky pred zneužitým automatizovaným sledovaním a pred spamom. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracovanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ súhlas zahŕňa uloženie cookies alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. digitálny odtlačok zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Spracovanie údajov je založené na štandardných zmluvných doložkách obsiahnutých v dodatku o spracovaní údajov k všeobecným podmienkam spoločnosti IMI alebo v dohodách o spracovaní údajov.

Ďalšie informácie o hCaptcha nájdete v zásadách ochrany osobných údajov a podmienkach používania na nasledujúcich odkazoch:
https://www.hcaptcha.com/privacy a https://hcaptcha.com/terms.

Spoločnosť má certifikáciu podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorá má zabezpečiť dodržiavanie európskych štandardov ochrany údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto štandardy ochrany údajov. Ďalšie informácie k tomu získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6388.

26. Whistleblowing – kanál pre oznamovateľov Scheuch

Aby sme splnili naše povinnosti vyplývajúce zo zákona o ochrane oznamovateľov, zriadili sme na našej webovej stránke kanál na podávanie oznámení v zmysle tohto zákona, ktorý je založený na smernici EÚ 2019/1937. Preto spracúvame pri používaní kanála pre oznamovateľov vaše uvedené osobné údaje v rámci zákona o ochrane oznamovateľov na základe čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR (zákonná povinnosť). Osobné údaje zhromaždené v rámci oznamovacieho kanála spracúva externý poskytovateľ služieb (Trusty AG, Bösch 82, 6331 Hünenberg, Zug, Švajčiarsko support@trusty.report) a sú umiestnené a uložené na zabezpečených externých serveroch.

27. Prenos údajov v rámci skupiny Scheuch (koncern)

Vaše odovzdané osobné údaje môžu byť prenesené na ďalšie spoločnosti v rámci skupiny Scheuch (koncern), ak to vyplýva z nášho oprávneného podnikateľského záujmu alebo je to nevyhnutné a primerané na splnenie našich zmluvných záväzkov (napríklad pri spracovaní objednávok, vybavovaní požiadaviek a presadzovaní dohôd). Okrem toho je možný prenos údajov v rámci skupiny Scheuch so súhlasom dotknutých osôb alebo na základe zákonného oprávnenia.

28. Upozornenie na zodpovedný subjekt

Zodpovedný za spracovanie je:

Scheuch s.r.o.
Teplárenská 1
97101 Prievidza
Slovensko
E-mail: office.svk@scheuch.com

Každá dotknutá osoba nás môže kedykoľvek priamo kontaktovať s akýmikoľvek otázkami alebo návrhmi týkajúcimi sa ochrany údajov.